特派記者黃菁菁/東京廿八日電 2006.07.29 中國時報
, ?}TSJKC Q{%ow:;s* 台灣人到日本旅遊喜歡買的腸胃藥正露丸總共有三十多種廠牌，每個廠牌幾乎都是黃底紅字、大同小異的包裝盒，到底哪種標誌才是正字標記呢？日本「大幸藥品」公司因「和泉藥品」的正露丸包裝過於相近而向法院提訴，結果法院判定，不管是喇叭商標或是葫蘆商標，都是老牌的正露丸。
lm+wjhkN .p&M@h
w 銷售喇叭標誌的正露丸廠商「大幸藥品」公司日前向大阪地方法院提訴，控告生產葫蘆標誌正露丸的「和泉藥品」包裝設計過於相近，打擊其市場銷售業績，有侵犯商標權，違反公平競爭法之嫌，故要求和泉藥品停止販賣該商品，且求償六千四百萬日圓的賠償金。
GRNH! :e yfU1;MI 87-oR}/r 大阪地方法院於昨日裁定，正露丸之名自古以來就被廣泛使用，已是一般的名稱，並非某限定廠商的專利，和泉並無侵犯商標權，而且兩家廠商包裝上的喇叭和葫蘆商標足以分辨廠牌，不會造成消費者混淆，因此駁回大幸藥品的控告。
Y=5hm &CS= *)>$ 判決書中分析，大幸藥品從一九五九年（昭和三十四年）起以「正露丸」和「SEIROGAN」的名稱申請登記註冊商標，但是和泉藥品早在一九五五年起便開始製造銷售「正露丸」，而且昭和三十年代已有十家以上的廠商生產、製造包裝類似的「正露丸」，正幸藥品並不具有獨佔權。其實早在大幸藥品登記註冊商標時，和泉也曾提訴要求大幸撤銷註冊專利，當時最高法院即以正露丸為一般名稱為由，駁回告訴。
4B |f}7%\ )_Bte Lo- 「正露丸」名稱的由來其實是頗有典故的，早在日俄戰爭（一九○四到○五年）前，因為戰場士兵經常發生下痢、腸胃不適等，當時陸軍醫校便開發出預防腸胃不適的藥，為了鼓勵士兵服用，而取名為「征露丸」，「露」指的是俄國，有征服俄國之意。
?VJ Fp^Ra )TLDNpH?J 日俄戰爭結束後，「征露丸」開放給民間業者製造銷售，大正時期已經有三十家以上的廠商生產，後來具有戰爭意味的「征」字被改成「正」，成為現在的家庭常備腸胃藥「正露丸」。不管哪個廠牌的正露丸，其主要成份都是從橡膠樹等抽取出的焦油（Creosote），獨特的臭味也是正露丸的特色之一，因此正露丸在台灣又被稱為臭藥丸（台語）。
uJ%ql5XDV V; ChrmE http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112006072900068,00.html
